论语.AI（lunyu.ai）

lunyu.ai 的使命：让世界任何角落的人，都能用自己的语言看懂《论语》，也能听懂《论语》；让《论语》在 AI 的加持下，服务幸福社会与幸福人类。

本项目优先建立“内容可信、翻译可控、音频可听、AI 受控、搜索可发现、运维可闭环”的网站全生命周期工作流，再进入代码实现。

当前单一真相来源

完整网站全生命周期工作流 v2

本地开发

npm install
npm run dev

来源与部署一致性

npm run qa:provenance -- --checkout-only
npm run qa:provenance

第一条检查 origin、GitHub main 与当前 checkout 的基线；第二条还会读取 https://www.lunyu.ai/.well-known/provenance，严格比对 Vercel 的仓库、生产分支、部署 ID 和提交 SHA。退出码 1 表示来源或部署已过期，2 表示 GitHub 或生产站不可访问，二者不会混为同一种失败。

部署

Vercel：vercel deploy --prod
Cloudflare 自动化：设置 CLOUDFLARE_API_TOKEN、CLOUDFLARE_ZONE_ID 后运行 npm run cf:setup
- 根域默认写入 A lunyu.ai 76.76.21.21
- www 默认写入 A www.lunyu.ai 76.76.21.21
- 默认 CLOUDFLARE_PROXIED=false，先让 Vercel 完成域名验证

Google Analytics

GA4 媒体资源：544292853；网站数据流：15209449510（https://www.lunyu.ai）；公开衡量 ID：G-7KQTRXVXF4。
所有语种共用的根布局通过 @next/third-parties/google 加载 Google Analytics，仅在 VERCEL_ENV=production 时启用；开发环境和 Vercel Preview 不发送正式统计。
保持 GA4 数据流的增强型衡量及“基于浏览器历史记录事件的网页更改”开启，由 Google 标签自动记录首次访问和站内路由切换，避免重复发送 page_view。
发布后在浏览器 Network 检查 gtag/js?id=G-7KQTRXVXF4 及带有 tid=G-7KQTRXVXF4 的 g/collect 请求，并在 GA4 实时报告核验收数。CSP 的采集域名依据 Google 官方指南配置。

第一阶段目标

建立《论语》原文、章节、注释、白话、英译、跨语种翻译的数据模型。
建立 200+ 语种翻译与 TTS 音频生产流水线。
建立 AI 讲解、问答、学习路径与文化语境保护机制。
建立 MVP 网站：阅读、听读、逐句解释、语种切换、搜索、AI 问答。
建立质量控制：儒学专家、人类译审、自动检测、用户反馈闭环。
建立生命周期闭环：SEO/GEO、安全成本、发布回滚、三 Agent 运维、PDCA 复盘。