孙子兵法
《孙子兵法》十三篇。每篇附原文、Lionel Giles 1910 年公共领域英译（已略去注疏），以及一句「和平应用」——把兵法从「战胜别人」中释放出来，用于工作与生活中的解题。
- 一始計第一Laying Plans
行动前先回到第一性原理：共同目标、时机、环境、领导、规则，并做真实的比较。
- 二作戰第二Waging War
算清长期冲突的代价；优先快速降级、保存资源、避免消耗。
- 三謀攻第三Attack by Stratagem
求全胜：解决问题，而不毁掉信任、人、声誉与未来的合作。
- 四軍形第四Tactical Dispositions
先立于不败之地：清晰、留痕、有支持、有选项、保持冷静。
- 五兵勢第五Energy
用结构、激励、时机与团队协同来造势，而不是靠个人英雄主义。
- 六虛實第六Weak Points and Strong
不与已固化的立场硬碰；去找未被满足的需求、模糊地带、时机缺口与低阻力路径。
- 七軍爭第七Manoeuvering
管理推进、取舍、协调与沟通，别让前进本身制造新的混乱。
- 八九變第八Variation of Tactics
因势而变；情境已经改变时，不要死守规则。
- 九行軍第九The Army on the March
在解读别人的行为或做出承诺之前，先读信号、士气、环境与风险。
- 十地形第十Terrain
让行动匹配地形：权力、激励、约束、文化、流程与关系历史。
- 十一九地第十一The Nine Situations
识别人们所处的压力状态；对低压、受困、开放或绝境的情境，采取不同的做法。
- 十二火攻第十二The Attack by Fire
不因愤怒而行动；升级只在必要、有界、合法且相称时使用。
- 十三用間第十三The Use of Spies
以合乎伦理的方式获取可靠信息：通过倾听、观察与可信渠道理解各方利益。
原文来源: 原文 · Giles 1910